You are browsing the Japan site. For the United States, click here

Home > Legal Notices

LEGAL NOTICES

COMPANY INFORMATION

The website www.roche-bobois.com (hereinafter "the Site") is published by Roche Bobois International (hereinafter "Roche Bobois”), a public limited company with a share capital of 4.457.000 euros its headquarters located at 18 rue de Lyon, 75012 Paris, registered in the Paris Trade and Companies Register under number 602 036 964, with VAT number FR 04 602 036 964.

For additional information, the Company can be contacted:

  • By mail, sent to the address above;
  • By telephone, with the following number: +33 1 53 46 10 00 ;
  • By email, with the following address:data@roche-bobois.com

The Website’s publication director is Roche Bobois SA, represented by its Executive Director, Eric Amourdedieu.

HOST

The Website is hosted by Ecritel.net, located at 3, rue de Pondicherry, 75015 Paris, and can be reached with the following number: +33 1 40 61 20 00.

TERMS OF USE:

SCOPE OF APPLICATION

The use of the Site by any persons, hereinafter the "Users", whatever the purpose of their visit, is governed by these terms of use, hereinafter the "Terms of Use". The Terms of Use are intended to define the conditions of access, navigation and use of the Site. By accessing and visiting the Site, Users acknowledge to have read the Terms of Use and accept them fully and without reservation.

Roche Bobois reserves the right to adapt or modify the Terms of Use at any time and without notice by posting a new version on the Site. The applicable Terms of Use are those in force on the date of accessing the Site. If any of the clauses of the Terms of Use are deemed null or void by a competent Court, the other clauses shall remain valid.

SITE CONTENT

The Site presents the products and services offered by Roche Bobois. It does not allow for online purchases. A list of retail locations for Roche Bobois products can be found on the Site on the “Showrooms" page.

The products are presented on the Site in accordance with current regulations. The Site lists the prices and main characteristics (including dimensions, types of wood, materials and finishes) for Roche Bobois products. The photographs shown on the Website have no contractual value.

Roche Bobois and all the other companies that are involved in the design, creation and publishing of the Site strive to ensure the accuracy and regular updating of the information found on the Site. Due to the number of criteria that can impact the prices (size, choice of fabric, etc.), Roche Bobois cannot guarantee the accuracy of all information mentioned on the Site. Only the information communicated in the showrooms has a contractual value. Roche Bobois reserves the right to make improvements and/or changes to the product(s) and services listed on the Site at any time. As a result, Roche Bobois may correct or modify the Site’s content at any time, including the Product prices, without any liability being incurred as a result.

USE OF THE SITE

Each User of the Site guarantees to only use the Site for lawful, private and personal purposes. The Site shall not be used for commercial purposes. It also guarantees that the information and data it provides are accurate, truthful and up-to-date.

Each User agrees to comply with all current laws and regulations.

Roche Bobois may at any time terminate a User’s right to access the Site if he/she does not comply with the Terms of Use or if he/she affects the content or image of the Site and/or Roche Bobois, without prejudice to any damages that may be sought.

HYPERTEXT LINKS

The Site may have hypertext links to other sites or Internet sources. Since Roche Bobois does not control these sites or sources, it cannot be held responsible for their accessibility or for any content, advertising, products, services or other information that they may present.

Any use of hypertext links to the Site require prior authorisation from Roche Bobois, which can be requested through the “Contact" section of the Site.

Roche Bobois also cannot be held responsible for the content of the websites that contain hypertext links to the Site.

INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

The Site and all the elements it contains (such as trademarks, logos, designs and models, texts, photographs, etc.), including the software elements necessary for the functioning of the Site and databases, are the exclusive property of Roche Bobois.

Any reproduction, representation, adaptation (including translation) or any other use of the Site or its content (whether total or partial) is strictly prohibited, except with prior written authorisation from Roche Bobois. Any infringement shall constitute an act of counterfeiting and/or unfair competition, which may result in civil and/or criminal penalties for the author.

USE OF PERSONAL DATA

When using the Site, Users may be required to provide Roche Bobois with certain personal data (name, email address, telephone number, etc.), including when filling in the “newsletter” or “contact” forms on the Site.

In accordance with the provisions of the “Data Protection Act" of 6 January 1978, each User has a right to oppose, access, modify, delete or rectify his/her personal data. Users can exercise this right by writing to Roche Bobois by mail or email at the following addresses:

Roche Bobois International
18 rue de Lyon
75012 Paris

email:data@roche-bobois.com

COOKIES

Users are informed that cookies may be automatically installed on their computer’s hard drive when visiting the Site.

Cookies are pieces of data used by web servers to send status information to a user's browser and return browser status information to the original web server. The status information includes the User’s browsing history on the Site, such as the pages visited, path travelled, date and time of consultation, duration of the consultation, session identifiers, language used, etc.

This status information can be stored by the browser in various ways (a separate text file per cookie, a single file containing all cookies, encryption of this unique file, etc.) or may not be stored at all depending on the type, version and configuration of the browser used by the User.

These cookies may be read and used by Roche Bobois to determine how Users navigate the Site, to establish statistics on Site use, or for commercial prospecting.

Users may disable cookies by configuring their Internet browser. Most browsers are set by default to allow cookies to be installed. To disable cookies, Users must select the appropriate settings from their browser. The procedure varies depending on the type of browser used, but generally this can be done by going to "Settings", then the "Tools" tab. Users can get more information on how to configure their own browser by going to the web browser's site or going to the CNIL (French National Commission on Informatics and Liberty) website at "www.cnil.fr" and entering the keyword “cookies” in the search bar.

Users using Internet Explorer should click on the "Tools" tab, then "Internet Options", then "Privacy", then choose "Advanced Privacy Settings". To disable cookies systematically, Users must check "ignore the automatic management of cookies" and select “disable". For Users that prefer to accept or refuse cookies at each use, they should select the option “ask me". Users of the Site should note that disabling all cookies and other tracers that are necessary for optimal navigation may prevent the use of certain functionalities, pages, and areas of the Site.

RESPONSIBILITY

Users of the Site acknowledge that they have the skills and means necessary to access and use the Site. The hardware and software required to access the Internet and the Site are solely the User’s responsibility.

Roche Bobois offers access to the Site free of charge and therefore declines any responsibility in case of Site interruptions, computer bugs, display/download errors, or any damage resulting from a fraudulent intrusion by a third party.

Users use the Site under their own responsibility. Roche Bobois cannot be held responsible for any inconvenience or damage related to the use of the Internet network, including data losses, service interruptions, external intrusions, or computers viruses.

APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

Any complaint related to the Site must be sent by email to Roche Bobois at the following address:data@roche-bobois.com. Roche Bobois will strive to respond as soon as possible.

THE TERMS OF USE ARE GOVERNED BY FRENCH LAW.

Any dispute relating to the Terms of Use or any use of the Site shall be subject to the exclusive jurisdiction of the French Courts, notwithstanding plurality of defendants or the introduction of third parties.